A camisa titular do Borussia Dortmund 25/26 é inspirada no uniforme de 1993/94, com uma base amarela clássica e gráficos pretos distorcidos no peito, apresentando o novo patrocinador principal, a Vodafone. O design busca transmitir a energia do estádio e é fabricado com tecnologia para absorção de suor, além de usar materiais reciclados. 
Design e características
Inspiração: O design é uma homenagem à camisa usada pelo clube na temporada 1993/94.
Cores: Apresenta a tradicional cor amarela como base, com detalhes em preto, como gráficos distorcidos no peito.
Patrocínio: A camisa marca a estreia da Vodafone como patrocinadora principal.
Tecnologia: Utiliza a tecnologia dryCELL da PUMA, que ajuda a manter o corpo seco e confortável.
Sustentabilidade: É produzida com pelo menos 95% de materiais reciclados.
Ajuste: A camisa tem um caimento slim, gola careca e painéis de mesh para ventilação. 
Conclusão
A nova camisa titular 25/26 combina tradição, nostalgia e modernidade, homenageando um momento histórico do clube e ao mesmo tempo utilizando tecnologias modernas de desempenho e sustentabilidade.